Sexe en Català

Nablogando, o blog-surfing, me he topado (no preguntéis cómo), con la web del I Salò del Sexe en Català. Siento deciros que fue en abril, pero podéis entrar a leer el Diccionari sexual català - castellà.

Aunque, como es més divertit, y esas cosas, antes de pasaros por el diccionari, por qué no me intentais contestar a que palabras en castellà equivalen estos tres grupitos de palabras (no sé a vosotr@s, pero a mí me pasa un poco como con el inglés, las palabras malsonantes no me suenan mal, sino más bien ridículas o símplemente graciosas):

[ Ah, a quien lo adivine... mmm, incentivo... un besito! -virtual, nenes, y sino quien lo quiera deverdadelabuena, ya sabe, que lo venga a buscar- ;) ]


1/ Vale, de esta en català también existe la mismita que se usa en castellano, pero si la pongo es muy obvio (ya lo es...):

afilar el sabre / barrinar / boixar / cardar / catxar / fotre un clau / fotre un pinyol / encallar / enfilar / fotre / furonar /sucrar


2/ De ésta tengo que decir que "parrús" se ha dicho toda la vida en mi casa, siendo catalanomañicomontañeses como somos, y jamás me ha sonado mal, me suena hasta infantil. Lo usamos con una miqueta de sorna o como para restarle "chicha"... qué sé yo. En contraste, una amiga de mi tía lo llamaba "patatona" (creo que "patata" se usa bastante) y me parece la forma más fea de llamarlo **EVER**:

chut / conill / cony / cotorra / farranco / figa / parrús / patacó / patata / patxo / poma / tabella / tall / xona / xot


3/ En mi casa la castellanizamos a "metas", de tota la vida tambè. Y yo que creía que de ésta era de la que más formas de decirlo habría... pues no:
(y, por cierto, aunque el término confunda al ojo castellano y suene mal, "pit" es la forma más educada y normalita para referirse a #3)

mamelles / melons / metes / peres / pit / popes / sines


Sé que me ha salido muy obvio y todo eso, pero es para que me comment-éis (ahora no lo haréis porque os dará vergüencita, fijo :P).